Scoprite la affascinante fusione di storia e modernità presso l'Hotel Adler a Villabassa, in Alto Adige. Gestito dalla famiglia Pircher, questo incantevole hotel offre agli ospiti l'opportunità di rilassarsi in camere confortevoli che emanano 400 anni di tradizione, insieme a un ristorante che celebra la sostenibilità e i prodotti locali. Una casa che scrive 400 anni di storia, con una cucina di alta qualità, attrezzata con i letti artigianali Hästens e un carattere e stile inconfondibile.
The passion of taste - La passione del gusto
Le prelibatezze della nostra cucina sono ispirate a ricette tradizionali e vengono perfezionate sul fuoco dell'Adler per creare nuove creazioni. Sotto la guida curiosa della chef Helene Markart, nascono delizie che toccano il cuore degli ospiti. Le prelibatezze tirolesi, mediterranee e internazionali brillano sui piatti nell'Adler stube e deliziano gli ospiti da vicino e da lontano. Un fuoco d'artificio culinario che incanta i sensi e fa vibrare l'anima. Benvenuti nel regno delle delizie all'Adler!
THE "SPIRIT OF EXCELLENCE" – Lo spirito dell’eccellenza
Dormire - riposare all’Adler è esattamente come ci si aspetta: i lussuosi letti Hästens vi regalano un’esperienza incredibilmente piacevole e confortevole. Chi conosce i letti artigianali sa che non hanno solo il loro prezzo bensì anche un valore irresistibile. Ma non solo i letti fanno dell’Adler una casa contemporanea: comfort e atmosfera moderna, scorci singolari e pezzi unici si fondono nello stile storico delle mura del ‘600 in un ambiente unico.
THE VALUE OF SIMPLICITY – Il valore della semplicità
Varrà la pena di fare una visita alla nostra sauna finlandese, al bagno turco o al vitarium? Dopo una splendida giornata all'aria aperta, non c'è nulla di meglio che concedersi un momento nella sauna infrarossi, nella piscina coperta o sotto la doccia aromatica rivitalizzante. Non c'è nulla di più appagante del calore avvolgente e del relax dopo una giornata sulle piste da sci, un'escursione mozzafiato o un'avventura nelle Dolomiti. Sentirsi liberi, leggeri e spensierati come i nostri ospiti che apprezzano il nostro piccolo ma raffinato centro benessere a Villabassa in Alta Pusteria.
![[Translate to Italienisch:] Wintergarten Hotel Adler Niederdorf](/fileadmin/_processed_/3/4/csm_Hotel-Adler-Suite-Wintergarten__2__4a6c79c02a.jpg "[Translate to Italienisch:] Wintergarten Hotel Adler Niederdorf")
![[Translate to Italienisch:] Buchen](/fileadmin/user_upload/Hotel-Adler/Icon-Buchen.png "[Translate to Italienisch:] Buchen"){kind=icon}
![[Translate to Italienisch:] Lage und Anreise](/fileadmin/user_upload/Hotel-Adler/Icon-Anreise.png "[Translate to Italienisch:] Lage und Anreise"){kind=icon}
