I muri della facciata racchiudono l’architettura originale dell’inizio 900 e raccontano molto del carattere e della storia della nostra casa. Le nostre Stuben, sono il nostro tradizionale salotto e sala da pranzo Sudtirolese e risalgono al XVII secolo. La natura tipica di una Stube evoca la vita di secoli fa, queste stanze sono state realizzate per festeggiare, per stare in compagnia, per lavorare, per godere prelibatezze in un’atmosfera invitante e incomparabile. L’amore per i dettagli e l’individualità sono fondamentatili nell’arredamento. Chiunque sia stato ospite qui ricorderà l'accoglienza, la cordialità e la passione dell’Hotel Adler nel piccolo paesino idillico di Villabassa in Alta Pusteria ancora per molto, con gioia.
Poiché l’essenza della tradizione è la base per la bellezza e l’identità dell’Adler, moderna e senza tempo. Non solo i muri storici dell’Hotel Adler in Alta Pusteria narrano un passato secolare, bensì anche la cucina si distingue per il suo affinamento di piatti tradizionali. Ogni stanza unisce elementi antichi con arredamenti attuali, così come l’ospitalità altoatesina nella sua forma più sincera e la tradizionale consapevolezza della qualità a tutti livelli. E perché inspirati? Perché la tradizione è la nostra pietra miliare e base verso cose nuove, innovative e orientate verso il futuro.
... fa dell’Adler - il vostro Hotel e il vostro alloggio nelle Dolomiti – una casa con charme e carattere inconfondibili. I proprietari, la famiglia Pircher, non solo caratterizzano lo stile d’arredamento, ma vivono quotidianamente ciò che sta loro a cuore: incontri di stile – con gli ospiti, gli amici, collaboratori, con persone - e una particolare attenzione alla sostenibilità, naturalezza e territorialità.
Changes are: Adlers History
Poiché l’essenza della tradizione è la base per la bellezza e l’identità dell’Adler, moderna e senza tempo. Non solo i muri storici dell’Hotel Adler in Alta Pusteria narrano un passato secolare, bensì anche la cucina si distingue per il suo affinamento di piatti tradizionali. Ogni stanza unisce elementi antichi con arredamenti attuali, così come l’ospitalità altoatesina nella sua forma più sincera e la tradizionale consapevolezza della qualità a tutti livelli. E perché inspirati? Perché la tradizione è la nostra pietra miliare e base verso cose nuove, innovative e orientate verso il futuro.
![[Translate to Italienisch:] Buchen](/fileadmin/user_upload/Hotel-Adler/Icon-Buchen.png "[Translate to Italienisch:] Buchen"){kind=icon}
![[Translate to Italienisch:] Lage und Anreise](/fileadmin/user_upload/Hotel-Adler/Icon-Anreise.png "[Translate to Italienisch:] Lage und Anreise"){kind=icon}
